El concurso gastronómico convocado por los grupos sociales de San Francisco reunió a casi mil personas. Cada año va en aumento la calidad de las recetas y el número de cuadrillas inscritas en el concurso “Arroces del Mundo”, que más que un certamen culinario es una cita intercultural que pretende recuperar las calles de San Francisco para sus habitantes, haciéndolas más cómodas y poniendo el acento en la convivencia. La iniciativa funciona, casi mil personas se dieron cita ayer.
Aurtengoa, Munduko Arrozak festa egiten den hirugarren aldia da. Kultura eta jatorri ezberdinetako pertsonak bildu ziren atzo Bilboko San Frantzisko auzoan eta Iruñeko eta Gasteizko alde zaharretan gastronomia eta bizipenak trukatzeko asmoz. Jaia goizean goiz hasi zen eta egun osoan hainbat ekimenez gozatzeko aukera izan zuten egun on bat pasatzeko asmoz bertaratu zirenek.
VITORIA. La gastronomía une culturas. Así lo demostraron ayer decenas de vecinos, artistas y diversos colectivos sociales, reunidos en torno a la II edición de la iniciativa Arroces del Mundo. La idea surgió con la intención de “darle la vuelta” al fenómeno de la inmigración y a las zonas más antiguas de ciudades como Vitoria, Pamplona y Bilbao, ya que la fiesta se celebró de forma simultánea en los cascos de las tres capitales.
El sábado tuvo lugar la edición de este año de Arroces del Mundo – Munduko Arrozak, un concurso gastronómico que busca fomentar la convivencia y ocupar espacios públicos. En Iruñea participaron unas 300 personas.